社員の年齢棒グラフ

私は、中小企業の会社員で人事関係の仕事をしています。 社員の年齢横棒グラフを作成中です。 列：男女、行：年齢にて、ピポットテーブル（グループ化を使って5才刻みに）およびピポットグラフを使って、作成しました。 凡例フイールド：性別 軸フイールド：年齢 値：人数 当然のことながら、例：25～30才で男女がそれぞれ2本出来てしまいます。 例：25～30才で男女を1本にして、（男女で色分けして）表示するには、どのようにしたらよろしいのでしょうか。 申し訳ございません。どなたかわかる方、教えて頂きませんでしょうか。